Bék Timur
Zöld bogár
Zöld bogár szárnyára eső cseppen;
 rőt gyökerek vastagodása.
 Mennyi fájdalom egy esőcseppben!
 Megsajnálom, hallgatok.
Ez a szerelem – nem hiszem el,
 hogy leírom ezt a szót
 (képes lennék egy kezemen),
 de hol, mire, ha nem erre, itt? –
 természetes, mint a levegő köztünk,
 és mesterséges, mint a kirándulás,
 a mondatok. Kövér füvű, méregzöld
 mezőn fémbölény legel.
Egészen veled vagyok,
 és te félig vagy velem.
 A színek éhes állatok,
 felfalják a szemem.
Felgyűrődik a föld körülötte,
 fáradt, nem tud máshova szállni –
 a táj, mintha hozzá lenne kötve.
 Nem volt szebb soha ennél.
A tiéd felől értelmezett létben
 (Sein zum Du) szédülök, -elgek.
 azt hiszem, érzik a bokrok, a fák,
 hogyan döng bennem a bizonytalanság.
 Mi az, amire már tényleg nem
 vonhatunk vállat? Az erkölcs is divat.
 Bújj el a házadban, Arkhimédész,
 nincs az a pont, az a pont, az a pont.
Bárhol hátradőlni,
 felemelni a fejünk;
 akárha meg kéne köszönni,
 hogy az égre nézhetünk.
Zöld bogár fölé hajlik egy levél.
 Hangtalanul dőlnek ki a fák,
 ág az ághoz, szirom sziromhoz ér.
 Évszaktalan pillanat.
Hideg van, nem fázhatunk,
 nincs most arra idő. Holnap
 még el kell temetned a szégyent.
 Ott leszek én is, nézni fogom.
 Nem mi döntjük el, domb 
 vagy gödör lesz-e az emlék.  
 Aztán este elbúcsúzunk
 tárgyilagos öleléssel.
Azt hittem, könnyebb volt,
 és mégis nehezebb lett
 magunkévá tenni a szót,
 mint betörni a csendet.
Felhevülök, majd átmos a hideg.
 Párnává pihent mellkasomon
 kinyújtózol, mint nyáron a sínek.
 Nem lehetünk közelebb.
Nyoma sem lett
A legkedvesebb fájdalmamnak
 (a bőröm alatti apró részen, ahol
 átharaptál a kabáton, 
 és végül nyoma sem lett
 a felszínen, mint amikor
 lézerrel üvegbe családi fotót),
 nem tudom, minek köszönhetően,
 talán mert vékony a bőr a mellkasomon,
 az állkapcsod erős, vagy
 lustán, mégis felelősséggel táplálom 
 – tábortüzet éjjel a parton –,
 nincsen csillapodása.
Gravitáció
Három napba se telt a lakást (beleértve az erkélyt)
 óriás csillaggá izzítani. Hogyha maradnék
 még, teszem azt, csak szerdán terveznék hazamenni,
 már sohasem juthatnék túl eseményhorizontján.
Megjelent a Bárka 2019/6-os számában.
