Térey János

Vénusz a passzív házban

Vénusz a passzív házában léböjtöt tart.

Otthona formája tömör, a színe melegsárga.

Tájolás domborzat és szélirány szerint.

Begyűjtve a napsugarak, egyéb fűtés nincs.

Zárt burok. Öntisztuló homlokzat,

S a falakban kőzetgyapot szigetelés;

Ki nem szökik egyetlen centiliternyi vagyon sem.

Hőcserélő program üzemel,

Kivonva a meleget a használt levegőből.

Vénusz a szomszédaira is ügyel.

Az utcára pillantva arra gondol:

„Optikai benyomás, ez a kulcs! A telített színek

Közelítik egymáshoz a házak frontját;

A tört árnyalatok pedig

A térmélységet fokozva

Csökkentik a formai hiányosságokat.

A színdinamika fontos.

A pozitív szinergia nélkül, mégis, mik volnánk?"

Vénusz a passzív házában léböjtöt tart.

Éjjel szapora a szemmozgása,

Izmai félig elernyednek -

Nyugtalanul fölriad, és döntést hoz;

Ha nem kell menekülnie, folytatja az alvást.

Újabban ismétlődnek a jelenései.

„Viseld a csókomat", mondta a legszebbik álomperiódusban

Udvarlója, valamelyik szomszéd istennő.

Ő azt felelte: „Tehetetlen az a romlékony testem".

Rájött, itt sem tud kivédeni semmit;

Saját magával szemben védtelen.

Apartman két koponyával

David és Gemma az ügynök nyomában haladtak a folyosón. „Alkalmi vétel", közölte a fickó, és kinyitotta az ajtót. Beléptek egy földszinti lakásba. Körbejárták a tágas teraszt. „Két koponya", mondta az ügynök. „Mi történt itt?", kérdezte Gemma izgatottan. „Rablógyilkosság, öt gyors késszúrással", felelte az ügynök. David elégedett volt, Gemma még hezitált.

„A szomszéd apartman sokkal durvább. Sajnos, már elkelt", mondta az ügynök. Nemrég a teraszra zuhant az ötvenedik emeletről kiugrott öngyilkos lakó, korábban egy szervezet szóvivője, majd egy sorozatszínésznő szeretője. Öltönyös teste a becsapódáskor szétmorzsolódott a krémszínű kövezeten. Az ottani bérlőket, akik üvegcsörömpölésre ébredtek, sokkolták a történtek, és haladéktalanul kiköltöztek a lakásból. A tulajdonos rögtön talált egy európait, akit a szörnyű eset csöppet sem riasztott el attól, hogy az egyébként tetszetős  és jó benapozottságú apartmant kivegye.

Hongkongban „átokháznak" nevezik ezeket a jóléti ingatlanokat. Az úgynevezett átokházak célcsoportja európaiakból áll, akik a helyiek többségével szemben ritkán hisznek a hazajáró lelkekben. A nyugati bérlőt kevésbé zavarja, hogy előkelő apartmanjának virágládájában korábban egy öngyilkos vértől iszamós teteme hevert.  Az immunisak közé tartoznak a babonára csak módjával hajló keresztények, továbbá az egészségügyben dolgozók, akik többé-kevésbé hozzászoktak a halálhoz. Gemma recepciós, David fül-orr-gégész. Elfogadták az ajánlatot.

„Tudja, uram, van ez a minősítő rendszer -, magyarázta következő kuncsaftjának az ügynök, aki kimondottan az efféle ingatlanokra szakosodott. - Legmagasabb osztályba azokat a lakásokat soroljuk, amelyekben a legkegyetlenebb erőszakcselekményeket követték el - ezeket négy koponyával jelöljük. Például azt a lakást, ahol brutálisan meggyilkoltak és földaraboltak egy kislányt. Az egy koponyával jelölt legalacsonyabb osztály azt jelenti, hogy az apartmanban halálos kimenetelű szerencsétlenség történt. A bérleti díj legalább húsz százalékkal alacsonyabb, mint egy hasonló minőségű bérleményé, amelyben nem történt természetellenes haláleset. Akár negyven százalékkal is alacsonyabb lehet az ár a piaci átlagnál, ha a falak között gyilkosságot vagy öngyilkosságot követtek el. Nem véres végkifejlet értelemszerűen nem érdemel koponyát. Nincs pikantéria, igaz, árkedvezmény sincs, uram."

Megjelent a 2010/4-es Bárkában.

"A szent magyar költészet mindig inspirált". Térey János útja(i) a Szétszóratástól a Jeremiásig

Térey Jánost kérdeztük a költői eszköztárról és a magyar trilógiájáról (Szepesi Dóra beszélgetése)

Jégverem - gőzfürdő (Tarján Tamás kritikája a Jeremiásról)