Hubay Miklós 95
Tanácskozás az életműről
MEGHÍVÓ
Tisztelettel meghívjuk Önt a Magyar Művészeti Akadémia, a Digitális Irodalmi Akadémia és a Petőfi Irodalmi Múzeum rendezvényére.
Időpont: 2013. május 3. (péntek) 10.00 óra
Helyszín: Petőfi Irodalmi Múzeum
(1053 Budapest, Károlyi utca 16.)
Köszöntőt mond:
E. Csorba Csilla, a Petőfi Irodalmi Múzeum főigazgatója és Fekete György, a Magyar Művészeti Akadémia elnöke
PROGRAM
09.30–10.00 Regisztráció
10.00–12.45 DÉLELŐTTI SZEKCIÓÜLÉS
A szekció elnöke: Ács Margit, a Magyar Művészeti Akadémia elnökségi tagja
Hubay Miklós – portréfilm (részlet)
Meghívott előadók:
Vilcsek Béla, irodalomtörténész, kritikus: Hubay Miklós drámaíró életműve
Tarján Tamás, irodalomtörténész, színikritikus: Az atya-funkció és apa-szerep disszonanciája a Hubay-színművekben
Prof. Dr. Emeritus Kabdebó Lóránt, irodalomtörténész, kritikus: A drámai művek zárása Hubay Miklós életművében
Ablonczy László, újságíró, kritikus, a Nemzeti Színház volt igazgatója (1991-99.): Hubay Miklós megváltó mutatványai (A magyar dráma sorsáról szóló Hubay-írások)
Árkosi Árpád, Jászi-díja rendező: Kortársunk, Hubay Miklós egy rendező szemével
12.45–14.00 Szünet
14.00–16.30 DÉLUTÁNI SZEKCIÓÜLÉS
A szekció elnöke: Vilcsek Béla
Meghívott előadók:
Sárközy Péter, irodalomtörténész: Hubay Miklós, a tanár, a drámaíró és a magyar irodalom népszerűsítője Itáliában
Wutka Tamás, író: Méltóság és méltányosság Hubay Miklós naplójegyzeteiben
Szász Zsolt, rendező, dramaturg: A kezdet és vég problematikája Hubay Elnémulás című darabjában (egy színházi dramaturg töprengései)
Pálfi Ágnes, költő, esszéíró: Éva alakja Hubay Tragédia-interpretációjában
Az Országos Színháztörténeti Múzeum és Intézet archív összeállítása: Hommage à Hubay Miklós
A konferencián való részvétel regisztrációhoz kötött. Kérjük visszajelzését 2013. május 2-án 15 óráig a sajto@mma.hu e-mail címre.
Csokonai Színház, Debrecen
Hubay Miklós: ELNÉMULÁS
Egy előadás „megidézése”
M E G H Í V Ó
a Magyar Művészeti Akadémia nevében tisztelettel meghívjuk Önt az MMA Irodalmi Tagozatának rendezvényére.
Időpont: 2013. május 6. (hétfő) 18.00 óra
Helyszín: Petőfi Irodalmi Múzeum
(1053 Budapest, Károlyi utca 16.)
A Csokonai Színház 2010-ben az immár klasszikusnak nevezhető kortárs írónk, Hubay Miklós előtt a pályája utolsó szakaszában született Elnémulás című dráma stúdiószínházi megvalósításával tisztelgett.
„Megrendítően szép az Elnémulás, a kis nemzetek nyelvéért érzett felelősség balladisztikusnak is mondható drámája. Egy nép addig él, amíg a nyelve él” – írja Szakonyi Károly Hubay Miklós darabjáról. A darab ősbemutatója Észak-Olaszország egyik tartományában, a kihalófélben levő friuli nyelven volt, mely az újlatin nyelveknek egy olyan változata, amit már akkor is csak ötvenkétezren beszéltek. Magyarországon először a Nemzeti Színház művészei olvasták fel az író 85. születésnapja alkalmából, a szolnoki színházi bemutató után Debrecenben tűzték műsorra másodszor Magyarországon a külföldön már több színrevitelt megért darabot.
Az előadás különlegessége, hogy a három színész kisebbségi magyarként született, nőtt fel. A határon túli magyarság három különböző vidékéről valók: Erdélyből, Vajdaságból, Kárpátaljáról. Maguk a színészek is megtapasztalták anyanyelvük veszélyeztetettségét, a kisebbségi léthelyzetet.
Szereplők:
Aleluja: Újhelyi Kinga
Renegát: Bakota Árpád
Patrick: Kristán Attila
Közreműködik a Kölcsey Ferenc Gyakorló Általános Iskola Vox Iuventutis Kara Pallagi Etelka vezetésével.
A kórus Gennadij Ajgi csuvas költő verssorait idézi.
Ügyelő-asszisztens: Jóvér Csaba Súgó: Lezó Ádám
Zeneszerző: Horváth Károly
Dramaturg: Szász Zsolt
Díszlet- és jelmeztervező: Kiss Beatrix
Rendező: Árkosi Árpád
Az előadásra a belépés ingyenes.