Egressy Zoltán

Az Isten lába

- részlet -

Szereplők:

József (44)

Marika (41)

Jancsi (45)

Ica (42)

Bozgor (28)

Adri (20)

Gajdar (40)

Szippantós (50)

Játszódik 2009-ben Magyarországon

Mező. Jancsi sietve érkezik, de nehezen tud lépni. Körbenéz, visszafelé tekintget, keres egy nyugalmas helyet. Lehúzza a nadrágját, leguggol, de valami nem stimmel, ezen meglepődik, erőlködni kezd. Kiegyenesedik, visszagörnyed, fogja a hasát. Adri és Bozgor vidám kiabálása hallatszik messziről, Jancsi idegesen néz hátra, elbújik egy bokor mögé. Adri és Bozgor jön, Bozgor kergeti a lányt, utoléri, leteperi, csókolóznak. Jancsi dühös, ráadásul alig tudja visszatartani az ürítést. A fiatalok hancúroznak, majd kiszaladnak. Jancsi végre végezheti a dolgát. Elkészül, letép egy levelet, kitörli a fenekét, felhúzza a nadrágot. Megkönnyebbül, indul vissza. Kis szünet után motorzúgás. Ajtó nyílik, szippantós kocsi vezetője érkezik, magában dohog, nehezen halljuk a motorzúgás miatt.

SZIPPANTÓS             Többet termelnek, mint három másik falu! Pedig hát hányan

vannak, a Bozgorral meg a zenésszel együtt tán heten? Heten.

Biztos valamelyik idegen csinálja. Biztos a Bozgor extrázik.

Észreveszi Jancsi kupacát

SZIPPANTÓS             Az állatok! A pöcék üresek, erre ide nyomják. A Bozgor lehetett

ez is. Vagy a zenész. Iderakom nekik a többit is, leszarom.

Kisétál, egy cső jelenik meg, azon keresztül kiborít egy rakás trágyát. Elhajt.  József és Marika érkezik, József fütyörészik, Marika is próbál. Észreveszik a kupacot. József néz a kocsi után, kiabál

JÓZSEF                       Bittner, az anyád istenit! Ideraktad?

MARIKA                    (ismétli) Az anyád istenit, Bittner.

JÓZSEF                       (idegesen) Mondtam már, hogy ne ismételgess mindent!

MARIKA                    (maga elé) Ne ismételgess.

JÓZSEF                       Azt mondom! Hogy ne ismételgess!

Marika bólogat. József fejcsóválva nézi a halmot

MARIKA                    A Bittner.

JÓZSEF                       Mi van vele?

MARIKA                    Az anyja istenit.

JÓZSEF                       Ha még egyszer ideborítja, pofán lesz vágva. De akkor meg jön a

szöveg, hogy polgármester és pofán vág. Mióta polgármester

vagyok, senkit nem vághatok pofán.

Marika elgyötörten néz rá

JÓZSEF                       Már hogy idegent. Téged még csak-csak. Míg föl nem jelentesz.

Az kéne még, hogy följelents! (röhög)

MARIKA                    (bólogatva) Az kéne.

JÓZSEF                       Na addig élsz.

MARIKA                    Addig élsz.

JÓZSEF                       Eszedbe ne jusson, mert kapsz egyet.

Csend

MARIKA                    Anyja istenit a Bittnernek.

JÓZSEF                       Most mondd meg, iderakja. Hogy tolná telibe azt a jó...

Abbahagyja, mert Gajdar jön. Részeg, lantot penget

MARIKA                    (Gajdart nézi) Azt a jó kurva anyját.

GAJDAR                     (azt hiszi, neki mondta Marika) Hogy?

JÓZSEF                       Azt. Honnan tudtad? Gajdar, megint részeg vagy.

GAJDAR                     (akcentussal beszél) Úgyigen. Én otthon is, Izlandon. Mindennap.

Jancsi jön Icával

ICA                             Hú, de beteg kutya-szag van.

Meglátják a kupacot. Főként Jancsi nézi elhűlten, nem érti, hogy nőhetett ekkorára

JANCSI                       Más szag ez, nem beteg kutya.

Az arcán büszkeség és csodálkozás

JÓZSEF                       A mocsadék Bittner ideborította.

JANCSI                       Nem. Ez én voltam.

Mindenki felfigyel, Gajdar is abbahagyja a lantozást

JANCSI                       Éreztem, hogy valami nagy dolog történik ma. Furcsát álmodtam.

Álmomban voltak embereim, fegyverem, és...

JÓZSEF                       ...megint azt álmodtad, hogy átveszed a vezetést tőlem,  Jancsi?

Még a saját lányod is rám szavazott! Fegyver... Fegyverrel akarsz

megpuccsolni?!

ICA                             (nézi a kupacot) Nem értem. Fegyvert álmodtál, és attól csináltál

ekkorát?

JÓZSEF                       Ugyan már, Ica. Ez a hülye Bittner műve.

JANCSI                       Mondom, hogy nem. Én voltam. Az előbb. Csak kisebbet.

JÓZSEF                       Láttam, hogy elment a kocsival! Beszéled a hülyeséget.

JANCSI                       Nem beszélek hülyeséget!

JÓZSEF                       Csak hülyeséget beszélsz!

ICA                             Nem kell ez a hang, József!

MARIKA                    Csak a hülyeséget!

ICA                             Szólj bele te is, Marika, ez az!

Egyszerre beszélnek, veszekszenek, Marika odaáll József mögé, Ica Jancsit tüzeli

ICA                             Mondd meg neki!

JÓZSEF                       A Bittner volt!

JANCSI                       Én voltam!

MARIKA                    A Bittner volt!

JANCSI                       Te maradjál csöndben!

MARIKA                    Hülye Jancsi! Hülye Bittner!

Gajdar röhög. Bozgor és Adri jön, szelíden nézik a szokásos veszekedést

ADRI                           Hagyjátok már abba.

GAJDAR                     (Adrinak) Azon vitatkoznak, apád csinálta ezt, vagy hülye szippantó Bittner.

BOZGOR                    (a kupacot nézi, kiabál) Állj!

Elhallgatnak

JÓZSEF                       Bozgor, te ne kussoltass el engem! Befogadtunk, de csönd, vagy

mehetsz, ahonnan jöttél! Visszahúzhattál volna a rokonaiddal, itt

akartál maradni, maradhattál, de kuss legyen!

ADRI                           Ne beszéljél így a Bozgorral!

JÓZSEF                       Majd megkérdezlek téged, hogy hogy beszéljek vele, mi?

JANCSI                       Ne beszéljél így a lányommal!

ADRI                           Ha én polgármester lennék, én olyan lennék, hogy máshogy ütném

meg. A hangot.

JÓZSEF                       De nem vagy polgármester, meg az apád se. Én vagyok a

polgármester.

BOZGOR                    Hé!

Bozgor bámulja a kupacot. Rámutat az ujjával, odanéznek. Hatalmas répa áll ki a közepéből. Mindenki értetlenkedik

JÓZSEF                       Ez meg... Ez te voltál, Gajdar?

GAJDAR                     A zöldség? Nem.

Csöndben nézik

JÓZSEF                       Akkor te, Bozgor?

Bozgor nemet int

JANCSI                       Mi a franc ez?

GAJDAR                     Ez répa.

ADRI                           Répa.

ICA                             Répa. De.. Hogy?

JANCSI                       Éreztem...

ADRI                           Répát szartál, apa?

MARIKA                    A hülye Bittner volt, nem az apád.

JANCSI                       Én voltam.

BOZGOR                    Ha belőled jött, akkor ez csoda.

ICA                             (Jancsinak) Akkor kapsz egy szobrot majd itt, apukám.

JÓZSEF                       (maga elé) Ja. Trágyából. Szarjankó. (röhög)

ICA                             (Jancsinak) Tudtam, hogy képes leszel valami nagy dologra egyszer.

BOZGOR                    Ha ebből nőtt, akkor ez varázsszar.

JÓZSEF                       Mindenki elvesztette a józan elméjét? Csak a Bittner szórakozik

velünk.

MARIKA                    A hülye anyja istenit.

JÓZSEF                       Ilyen csoda nincs. Trágyából répa-csoda nincs.

Csendben nézik

JÓZSEF                       Őrizzük meg az elménket józanul.

BOZGOR                    Összegezzük, amit látunk.

JÓZSEF                       Te ne összegezzél, Bozgor, mert elhajtalak innen. Majd én

összegzek, én vagyok a polgármester. Összegzek: amit látunk, az

egy hülyeség.

MARIKA                    Én vagyok a polgármester.

Odanéznek, kis csend

JÓZSEF                       Nem, Marika. A polgármester én vagyok és most összegzek. Amit

látunk, az érthetetlen.

BOZGOR                    Odanézzetek!

Újabb répa nőtt a kupacból, ez is hatalmas. Csodálkoznak

ADRI                           Ez meg hogy lehet?..

BOZGOR                    Kölcsönhatás. Anyag és anyag. Érdekes találkozása. Valami

miatt.

ICA                             A János miatt!

ADRI                           Ha én zöldség lennék, lehet, hogy répa lennék. Ne együk meg?

JÓZSEF                       Nem! Várunk, hátha nő még. Ne nézzünk oda, ne zavarjuk.

Menjünk a picsába innét, és aztán visszatérünk mihamar. Egy óra

múlva.

Ugyanúgy állnak, rengeteg óriási répa van a földdel keveredett trágyakupacban. Ámultan nézik, a „csoda" szót ismételgetik

ADRI                           Nem eszünk?

JÓZSEF                       Nem! Hanem szüret!

Óvatosan szedegetik ki a répát, ehhez rá kell lépni a kupacra, vigyáznak, nehogy összekenjék magukat. Minden óriásrépát leszednek

BOZGOR                    Ennek híre fog menni. Jönnek majd a tévések. Ez jó!

ICA                             Mire?

BOZGOR                    Hogyhogy? Válság van! Ez az Isten lába!

ICA                             Ez?

BOZGOR                    Most fogtuk meg!

MARIKA                    Mit?

ICA                             De mire jó?

ADRI                           Kóstoljuk meg. Csak az íze miatt, hogy milyen.

Adri nem harap bele. Kis tűnődés után átnyújtja Józsefnek a répát, aki  zavarba jön

MARIKA                    Répa éhgyomorra?

JÓZSEF                       Így van. Répa nem jó éhgyomorra.

Eldobja a répát

JANCSI                       Mi köze ennek a válsághoz?

BOZGOR                    Csodarépa! Eladjuk!

GAJDAR                     (harap ő is belőle) Miért csoda? Jó klíma, jó talaj. Kárpát-

medence.

ICA                             Nem látod, Gajdar, hogy...Hát hogy kerül ide?! Csoda!

JÓZSEF                       Nem hiszem, hogy a Jancsi érdeme. Miért csak a Jancsi csinálta

volna? Javaslom, szervezzünk próbaszarást, biztos mindannyian

aranyat érünk. Szaranyat.

Röhög, de a többiek nem röhögnek vele

MARIKA                    Javaslom.

ICA                             Jánossal megfogtuk az Isten lábát!

JÓZSEF                      Gyorsan a kis cserepeket, amit kiosztottam falunapon. Összetoljuk egymás mellé, aztán tessék. Kollektíven.

Mindenki elszalad, csak Adri és Bozgor marad a színen. Bozgor  lesmárolja

ADRI                           Meglátnak!

BOZGOR                    Dehogy látnak.

ADRI                           Ha én fiú lennék...

Bozgor megint lesmárolja, beleesnek a kupacba

ADRI                           Látod, milyen hülye vagy?

Tisztogatják egymást, kezdenének szerelmeskedni

ADRI                           Várjál. Büdös vagy.

BOZGOR                    A szádon vegyél levegőt.

ADRI                           Az be van fogva, ha smárolunk. Egyébként is mindjárt jönnek.

Adri lefejti Bozgor kezét

ADRI                           Néha úgy érzem, nem vagyok elég okos hozzád.

BOZGOR                    Dehogynem. Te nem buta vagy, csak bizonytalan. A szerelmeid

navigációs pontok az életedben. Azt hiszed, azok határozzák meg

a személyiségedet.

ADRI                           Milyen szerelmeim? Te vagy a szerelmem.

BOZGOR                    És a Gajdar?

ADRI                           Hülye vagy te.

Bozgor átöleli Adrit, megfogja a mellét, időnként csókolgatja a száját

BOZGOR                    Meddig marad? A Gajdar.

ADRI                           Az hamar kiderült, hogy anyámnak nincs hallása, de az apám

hajtja, hogy tanuljon. Viszont most már nyilvánvaló, hogy a

Gajdar nem tud. Lanton. Semmit. Nem tud lantozni.

BOZGOR                    De hát zenetanár, nem?

ADRI                           Azt csak ő mondta. El akar vinni Izlandra. Nem is az a baj, hanem

hogy alkoholista.

BOZGOR                    Hogyhogy nem az a baj?

ADRI                           Megnézném Izlandot, aztán hazajönnék. Ha külföldön lennék,

nem akarnék többé már odamenni.

BOZGOR                    Egyszer már voltál. Nem jött be.

ADRI                           Hát mondjuk ja.

BOZGOR                    Én miattad maradtam itt, Adri.

ADRI                           Ő is. De ha én ő lennék, észrevenném, hogy a csaj mást szeret.

Meg hogy öreg vagyok hozzá. Én olyan lanttanár lennék, aki ezt észreveszi.

BOZGOR                    Akkor meg hogyhogy elmennél megnézni?

ADRI                           Hát csak Izlandot.

Bozgor elengedi Adri mellét, komolyan ránéz

ADRI                           Jó, akkor nem.

Bozgor megenyhül, megint megfogja Adri mellét. Jönnek a többiek. József és Marika, valamint Jancsi és Ica is cipel egy-egy cserepet, Gajdar is a magáét, ő elesik vele, hiszen részeg. Egymás mellé teszik, leülnek. Bozgor lassan elengedi Adri mellét

JÓZSEF                       Ne családilag. Hanem hogy férfiak külön, nők külön.

Egy sorban ülnek egymás mellett a férfiak, másik sorban a nők. Bozgornak nem jut hely

BOZGOR                    Én hova?

JÓZSEF                       Neked nem kell. Jöttment nem termel. Ez közösségi ügy.

BOZGOR                    És a Gajdar? Neki lehet?

JÓZSEF                       Ő... Zenész.

ICA                             Meg vőlegény. Na kezdjük.

Csend, időnként átkiabálnak egymáshoz

ICA                             Most nem fog menni.

JANCSI                       Próbáld.

Csend

ICA                             Én mindig reggel szoktam, nem fog menni, meg nem is szeretek

mások előtt.

Csend, erőlködnek

JÓZSEF                       Egyszer a fizikai munkából is kivehetitek a részeteket!

MARIKA                    Kivehetitek!

JÓZSEF                       Ti! Ti vehetitek ki, Marika!

Csend

GAJDAR                     Délután nehéz.

Csend

ADRI                           Miért nem lehet a Bozgornak, indokold meg, József!

JÓZSEF                       Én vagyok a polgármester, én nem indoklok!

JANCSI                       Dolgozz, Adri, ne bozgorozzál. Egyébként meg a Gajdarral

foglalkozz, ne a Bozgorral.

GAJDAR                     Úgyigen! Viszlek Izlandra, ha hazamegyek!

ADRI                           Azt majd én megmondom, jó? Az apám lehetnél.

JANCSI                       Az apád én vagyok. És ne feleseljél a Gajdarral, dolgozz!

ICA                             Jó lenne, de majd eldönti, hogy megy-e Izlandra vagy nem-e.

JÓZSEF                       (Jancsinak) Nálatok még ilyen matrális viszony van?

JANCSI                       Én beszarnék az örömtől, ha Izlandra mehetnék, azt mondom

neked, Adri.

ADRI                           Akkor menjél.

JANCSI                       Ne feleselj.

ICA                             Ne feleselj az apáddal, az igaz.

ADRI                           A Gajdar is az apám lehetne.

JANCSI                       Azért mondom, hogy vele se.

GAJDAR                     Én kész.

Gajdar törli a fenekét, Adri undorodva nézi őt

GAJDAR                     Szép tiszta. Hely. Izland. Hazám.

JÓZSEF                       Kész vagyok én is.

MARIKA                    Én is.

JÓZSEF                       (törli a fenekét) Biztos, Marika? Azért, mert én azt mondom, hogy

kész vagyok, nem biztos, hogy te is.

MARIKA                    Nem biztos.

JÓZSEF                       Azért mondom.

Csend, Gajdar és József feláll, járkálnak

JÓZSEF                       Ha ez beválik, rendszeresítjük a közös ürülést.

ICA                             Véget kell vetni a férfiuralomnak, hogy így megmondja nekünk

mindenki, hogy mi van.

JANCSI                       Kuss. Nyomjad.

ICA                             Na erről beszélek, hogy itt el vagyunk nyomva.

JANCSI                       Kuss.

ICA                             Vagy legalább a diktatúrás polgármester-uralomnak.

JANCSI                       Az más. Az már téma lehet.

ADRI                           Nem megy most.

Feláll, elsétál, Gajdar utánamegy, vigasztalja. Bozgor kettőjük közé áll. Mindannyian szedelőzködnek, csak Jancsi marad a helyén, nagyon koncentrál

JÓZSEF                       Aki bújt bújt, aki nem, nem.

JANCSI                       Várjatok.

JÓZSEF                       Nincs ennyi idő, Jancsi.

ADRI                           A franc egye meg, nem a cserepekbe kellett volna, hanem a

kupacra. Most... Hogy?

Tanácstalanság

JÓZSEF                      Összeborítjuk. És holnap reggel szemlézünk.

ICA                             Ha összeborítjuk, honnan tudjuk, kié terem répát és kié nem?

Zavart csend

JÓZSEF                       Ezt miért most mondod, Ica? Nem gondolkodtok előre, az a baj!

Hirtelen ötlettől vezérelve egy lapáttal kiszedi a saját ürülékét, kiteszi a kupac mellé

JÓZSEF                       Gajdar! Hozd a tiédet is!

Gajdar is kikaparja, leteszi Józsefé mellé. Közben Jancsi is megtermelte a magáét, ő is

JÓZSEF                       Vigyázzunk, nehogy összekeverjük.

Lélegzet-visszafojtva nézik. Marika odasétál

MARIKA                    Melyik az enyém?

JÓZSEF                       Egyik se, Marika.

Csendben nézik. Gajdar megtántorodik

JÓZSEF                       Ha bejön a dolog, csökkentsd az alkoholadagodat. Minél

tisztább anyagot kell termelni, ez felelősség innentől.

Csend, nézik

JÓZSEF                       És betiltom az egészségtelen ételeket. A káros kalóriatartalmakat.

A húst.

ICA                             Nem lehet húst enni?

JÓZSEF                       Se húst, se halat! Tejet se együnk!

JANCSI                       Meg édeset. De tejet azért lehetne.

ADRI                           Nem, a tejben sok a laktóz. Meg a növényvédő szer.

ICA                             Akkor mostantól csak pasztőrözöttet.

ADRI                           Olvastam, hogy az meg elrontja a hasznos dolgokat is.

Nézik értetlenkedve Adrit, aki halkan kezd beszélni, de menet közben felbátorodik

ADRI                           Tönkreteszi az enzimeket, denaturálódnak a fehérjék,

hasznosíthatatlanná válnak a vitaminok. (körbenéz) Az enzimek

55 fokra vannak kalibrálva, addig bírják ki épségben, a

pasztörizálás meg 75 fok fölött történik. Értitek.

Csend

JANCSI                       Jó, de húst miért nem lehet? Csak mert a József azt mondja? Én

szeretem a húst!

ADRI                           (halkan) Savanyító hatása van a vérre meg a szövetekre.

Csontrikulást okozhat a túlzott húsevés.

JANCSI                       Csontritkulás az jöhet, az nem emésztés!

GAJDAR                     És a sajt? Azt kedvelem.

ADRI                           Abban meg van sok lebontatlan ammónia. Fáradékonyságot okoz.

Meg koncentrációs zavarokat.

Lassan mindenki Marikára néz. Csend

JANCSI                       Te honnan tudod ezeket, Adri?

ADRI                           Olvasgatok.

MARIKA                    Halat lehet?

ADRI                           És a pékáru se jó.

BOZGOR                    Akkor mi marad?

JÓZSEF                       Bozgor, kuss!

Csend, nézik a kupacot

JANCSI                       Türelem. Mindjárt jön a répa.

Bozgor fogdossa Adrit, aki ellöki a kezét, mert figyel

JANCSI                       Nem jön.

BOZGOR                    Rakjátok egybe.

JÓZSEF                       Te mit szólsz bele?

Bozgor odamegy, összetolja a halmokat. József ellökdösi onnan

GAJDAR                     Hopp!

Odanéznek. Répa nőtt a közös halomból. Ámuldoznak

ICA                             A János megtermékenyítette a többiekét!

BOZGOR                    Csak együtt megy! Külön-külön nem! Össze kell fogni!

ICA                             Semmi erről nincs szó. A Jánosét raktad rá a többire, láttam! Ő a megtermékenyítő.

JÓZSEF                       Önmagában a Jancsiéból se lett répa!

BOZGOR                    Együtt kell! Ez a kulcsa

JÓZSEF                      Vigyétek haza a cserepeket. Hozatok két modern hosszút, kibéreljük falupénzből a „Bittner és társától", már ajánlotta korábban is. A krómacélokat. Közösen termelünk. Ha nő még répa. Ha nem, nem. És most mondom a tutit: falun kívül senkinek egy szót se. Ha telefonáltok. Ez falutitok. A répákat az asszonyok tárolják. Ezeket, meg ha lesz új, azokat is. Ha nem, nem. Ezeket most lemosni, tárolni, mindent szép faszára.

Mindhárom nő felfigyel

MARIKA                    Szép faszára.

József végignéz rajtuk

JÓZSEF                       Rég feléltük a Jancsi 13+1-ét, fogyóban vannak a pályázati

pénzek is. Épp ki kéne találni, ki mit dolgozzon.

JANCSI                       Nem dolgozni kéne, hanem jobban pályázni!

JÓZSEF                       Te ne dumálj, inkább totózzál rendesen. Mikor nyertél utoljára?

JANCSI                       Te meg pályázzál úniós eurókra!

JÓZSEF                       Azt csinálom. De ez a répacucc a legjobbkor jönne, ha bejönne.

Na tűnés, reggel szemle. És óvatosan egyetek.

ICA                             Biztos, hogy a János csinálta! Szobor lesz belőle.

(...)

Az egyfelvonásos teljes szövege a Bárka 2010/2-es számában olvasható.

A legutóbbi Egressy Zoltánnal kapcsolatos publikációk a barkaonline.hu oldalon:

Szepesi Dóra beszélgetése Egressy Zoltánnal

Darvasi Ferenc kritikája Egressy Zoltán prózakötetéről